Basic details to our Witt & Sohn AG homepage

Postbox 2262
25421 Pinneberg, Germany
Tel: +49 (41 01) 70 07-0
Fax: +49 (41 01) 70 07-30

CEO: Dr.-Ing. Henrik T. Witt, Karsten C. Witt
Chairman of the Supervisory Board: Rolf Rosenkranz
Registered at Pinneberg Local Court HRB 5091 PI
Design/technical implementation: Olga Justus, Andreas Lentner, WG Media


Photo: Container ship Maersk Copyright by A. P. Moller-Maersk Group
Photo: Cruise ship  "Celebration" Copyright by © MEYER WERFT/Ingrid Fiebak-Kremer

Exclusion of Liability

1. Content of the Website

Witt & Sohn AG assumes no liability for the currentness, accurateness, completeness or quality of the information provided. Claimes to liability against Witt & Sohn AG on the grounds of physical or intangible damage that are caused through the use or non-use of the provided information or the use of inaccurate or incomplete information are fundamentally excluded, Witt & Sohn AG reserve the right to amend, supplement, delete parts of or the entire website or to permanently or temporarily close down the site without special announcement.

2. References and Links

By direct or indirectly linking or third-party internet sites (links) that are outside our area of responsibility, a duty to liability only aplies if Witt & Sohn AG has knowledge of the content and it is technically possible and reasonable to prevent use in the event of ilegal content. We hereby expressly declare that no illegal content on the linked site was evident at the time of the inclusion of the link. We habe influence on the current and future design, content or copyright of linked sites. We therefore expressly distance ourselves from all content of linked sited amended following the inclusion of the link. This statement applies to all link and references included in the own website as well as for third-party entries in guest books, discussion forums and mailing lists. Solely the provider of the linked site is liable and not the party merely referencing the site via links for damage arising from illegal, inacurrate or incomplete cotent, in particular from the use or non-use of such information.

3. Copyright and Trademark Law

We make every effort to observe copyrights in all publication on graphics, audio recordings, video sequences and texts, to use graphics, audio recordings, video sequences and texts that we have created ourselves or to use unlicenced graphics, audio recordings, video sequences and texts. All brands and products names used on the website that are where applicable protected by third parties are unrestrictedly subject to the provisions of the respective applicable trademark laws and the proprietary rights of the respective registered owner. From a mere mention alone, a conclusion should not be drawn that trademarks are not protected by third party rights!  The copyright for published objects created by Witt & Sohn AG remains solely with us. Any reproduction or exploitation of such graphics, audio recordings, video sequences and texts in other electonic or printed publications is not permitted without our express authorisation.


4. Legal Effect of this Exclusion of Liability

This exclusion of liability is to  be deemed as part of the internet offer from which this page was linked. Insofar as parts or individual wordings of these texts do not, no longer or fully correspond to the applicable legal sitation the validity of the remainder of the document remains unaffecred regarding the content and validity.


5. Data Protection Declaration

To view our Data Protection Declaration please click here.